dotSUB permette di inserire i sottotitoli in un filmato. Chiunque può aggiungere sottotitoli in qualsiasi lingua o migliorare quelli già presenti in perfetto stile web 2.0
So YouTube è possibile fare una cosa simile utilizzando la funzione Remixer che permette di editare i propri filmati. Manca però una funzione apposita per i sottotitoli e la possibilità per tutti di aggiungerli, potrebbe essere una grande evoluzione per YT.
Video B-e-l-l-i-s-s-i-m-o.
RispondiEliminaGrande l'idea della personificazione.
F
Si anche io l'ho trovato per certi versi geniale.
RispondiEliminaLo spot è bellissimo, quasi commovente. L'ho postato anche io. Cercavo giusto un accrocchio per subtitle (ieri) e (oggi) serendipicamente son finito qui.
RispondiEliminaThanks
Allora ogni tanto scrivo qualcosa di utile... :)
RispondiEliminaTutti scriviamo qualcosa di utile. Il guaio è capire utile a chi. ;-)
RispondiElimina:D
RispondiEliminaNon sono riuscito a trovare il post sul tuo blog, lo hai più scritto?